DATUMDefence Group

Ваш продукт — мовою західних закупівель.

Your product,
in the language
of
Western
procurement.

Illustrative product with fictional figures.

Datasheets, capability statements, decks and websites, written to the standard procurement teams measure against.

Who we work with

Manufacturers across the Ukrainian defence industrial base, from system integrators to component suppliers.

See all sectors
  1. Strike drones Ударні дрони

    What Western buyers check first

    • Endurance, range and payload under stated conditions
    • Resistance to jamming and GNSS denial, described without disclosing controlled detail
    • Production capacity and lead times
  2. Interceptors Дрони-перехоплювачі

    What Western buyers check first

    • Target speed and altitude it can intercept, under stated conditions
    • The operator’s role in each intercept, and how much is automated
    • Cost per intercept compared with the cost of the threat
  3. Missiles Ракети

    What Western buyers check first

    • Range, accuracy and payload under stated test conditions
    • Export control classification, which affects who can buy
    • Production rate and supply of key components
  4. Ground robots Наземні роботизовані комплекси

    What Western buyers check first

    • Payload, terrain performance and endurance
    • Modularity and payload interfaces
    • Maintenance burden and training
  5. Naval drones Морські дрони

    What Western buyers check first

    • Sea state performance and range
    • Navigation in contested environments
    • Launch, recovery and logistics
  6. Electronic warfare Радіоелектронна боротьба

    What Western buyers check first

    • Frequency coverage and power, at the level cleared for release
    • Integration with existing Western systems and standards
    • Size, weight and power

What a buyer notices first

A Western evaluation starts with documents, long before anyone sees the hardware.

See the full sample teardown

Product X

Fixed-wing reconnaissance UAS

Datasheet

Side elevation of Product X: a twin-boom drone with a pusher propeller and a camera under the nose
Side elevation

Specifications

Presentation risk Specifications belong first.

  • Wingspan: 3.2 m, carbon-fibre composite
  • Motor: 2.1 kW electric, pusher propeller
  • Camera: gyro-stabilised, 30× optical zoom
  • The complex is equipped with the modern means of protection from the enemy radio-electronic struggle. Designed to operate in contested electromagnetic environments, with resistance to jamming and GNSS denial. Details available to qualified buyers.

    Literal translation Correct words, wrong meaning.

  • Flight duration: up to 2 hours. Endurance: 90 min with 1.2 kg payload at 15 °C, wind up to 10 m/s. 120 min without payload.

    Missing evidence No test conditions: payload, temperature, wind.

About the company

Illustrative example. Product X is fictional and its figures are invented.

What we do

Four services, each with a defined scope and a fixed price agreed before work starts. Most clients begin with a free teardown, move to an Export Pack, and stay on as Export Partners.

  1. Western Buyer Teardown Free
  2. Export Pack Fixed price
  3. Export Partner Monthly retainer
  4. Investor Readiness Fixed fee

How an engagement runs

Fixed scope, fixed price, agreed before any work starts. See the full process

  1. Teardown

    You send current materials. We send back a written review, free.

    5 working days

  2. Scope and quote

    We agree what to produce, the timeline and a fixed price.

    • Scoping call
    • Proposal and fixed quote
  3. Build

    We interview your engineers, collect evidence and write in English and Ukrainian.

    • Discovery
    • Drafting

    Export Pack for one product line: typically 3–4 weeks

  4. Review and deliver

    Two review rounds, your export control check, then print-ready and editable files.

    • Review
    • Export control check
    • Delivery and handover

Step one is free.

Request a free teardown

Fluent in both procurement cultures.

We know how a Ukrainian engineering team describes its product, and we know what a Western buyer needs to read before they will take a meeting.

A small team based in Kyiv, working with clients in English and Ukrainian. About Datum

Communications, not arms.

Datum prepares documents and websites. We do not manufacture, sell, transfer or broker defence articles, and we work only from information your export control authority has cleared for release.

Confidentiality agreements are standard on every engagement.

Find out what a Western buyer sees first.

Send us your current datasheet, brochure or website. Within 5 working days you’ll receive a written teardown with the fixes that matter most. Free, and with no obligation.

Request a free teardownAsk a question